La biblioteca traerá al salón de actos de Kultur Etxea, la sala literaria "Aliziaren burutazio miresgarriak", basada en el libro "Alizia herrialde miresgarrian"
Este año se cumple el 160 aniversario de la publicación del libro. En 1968 se publicó "Alizia herrialde miresgarrian" la primera versión en euskera del clásico de literatura infantil de Lewis Carroll. Posteriormente, se han publicado otras versiones en euskera, la última en 2015 traducida por Manu López Gaseni, de la mano de la editorial Pamiela.
Alice, de Lewis Carroll, es una niña rebelde que usa mucho humor e ironía.
El juego predomina en una novela que no tiene ninguna intención didáctica. Se trata de un libro de aventuras en el que fantasía y los disparates se combinan jugando con el lenguaje. También hace reflexionar sobre las convenciones que impone la moral de cada época. Todas estas características son los complementos de nuestra sala literaria "Aliziaren burutazio miresgarriak".
La tercera semana de octubre vendrá a Legazpi para realizar sesiones guiadas con el alumnado de Olamendi Ikastetxea y Haztegi Ikastola.
SESIONES GUIADAS
En la sala "Las admirables ocurrencias de Alice" participarán grupos de alumnado de LH5 y LH6 (un aula) en sesiones que duran alrededor de una hora.
El dinamizador les da una serie de datos introductorios sobre el libro, el autor y la sesión que se va a realizar. A continuación, en diferentes espacios de la sala realizan juegos relacionados con algunos pasajes del libro "Alicia en el país de las maravillas": Alicia se desploma por el precipicio, Alicia está en una merienda loca o Alicia intenta aprender el juego de croquet.
Al final del juego se sentarán junto al árbol de la sala. Allí estarán en una pequeña biblioteca muchas de las maravillosas publicaciones que se han hecho sobre el cuento de Alicia. Las-os niñas-os pueden pasar un rato allí viendo y analizando libros.
OBJETIVOS
• Dar a conocer el libro canónico "Alicia en el país admirable".
• Fomentar el gusto por la lectura.
• Acercarse a la idea de aventura.
• Trabajar el humor lingüístico.
• Fomentar el uso de la literatura oral.
• Posibilitar la reflexión sobre la moral y las normas que tenemos establecidas en la sociedad.
• Fomentar la educación artística: a través de la escenificación de los diferentes libros ilustrados expuestos (Alice ha sido ilustrada por los mejores ilustradores a nivel mundial y cuenta con una colección de ellos).
• Intensificar la formación en Literatura Infantil: dar pinceladas sobre Alicia, ver las traducciones de las diferentes lenguas que se han hecho a nivel internacional sobre esta historia, incluso en euskera.
SALA
La asociación Galtzagorri ha creado esta sala literaria en 2018: Itziar Zubizarreta dirigió y creó las sesiones guiadas de esta nueva sala y, tras definir los rincones de la sala, Aitziber Alonso llevó a cabo la escenificación.
- Hits: 127
