El tema de la soledades será tratado a lo largo de las tres sesiones del Foro Social.
Tras el parón producido por la pandemia, retomamos las reuniones del Foro Social.
El Foro Social abordará un tema que últimamente nos preocupa especialmente: las soledades.
El objetivo es trabajar conjuntamente con la ciudadanía, las diferentes acciones que ya se realizan actualmente y además crear otras nuevas relacionadas con eltema.
Por ello, hemos organizado tres sesiones del Foro Social. La primera en noviembre, la segunda en enero y la tercera en febrero.
La primera sesión:
29 de noviembre (lunes)
17: 30-19: 00
En la Casa de Cultura
La sesión del próximo lunes, se desarrollará de la mano de Javier Yanguas,director científicode La Caixa, quien definirá el concepto de soledades, a través de una charla y posterior debate
Al mismo tiempo, consideramos muy necesaria la participación de la ciudadanía interesada en el tema. Por lo que os invitamos a participar
Este acto, que nos anuncia la proximidad de la navidad, volverá a realizarse en Legazpiaunque un poco adelantado de lo que es habitual,el 1de diciembre, miércoles, y con direrente formato. En lugar de la ronda habitual se realizará un acto estático en Euskal Herria plaza (En la Azoka en caso de mal tiempo). El alumnadode los centros escolares serán los protagonistas del evento, junto a músicos de Doinua Musika Eskola, y este año el papel de San Nicolas lo realizará un-aalumno-adede Olazabal Instutua.
He aquí las letras de las canciones que se cantarán:
SAN NIKOLAS
Nikolas Deuna ospean gabiltaza pozez betean ohitura hala delarik aterik ate eskean
Gazte gaztetandik zoli maitatua lur zabalarentzat pakea gure obispo santua santua eta gorestua
Oin arinka goaz Kriskitina joaz pozak bezain lotsaz santuaren ondraz bai esan, ez esan sartu gaitzala kalizan
Diruz urri gabiltza
ez daukagu deus zuen zain gauzkazue jaun andreaok. EUP!
SAN NIKOLAS SANTUA
San Nikolas santua Udalaitzen sortua Anboto madarikatua.
San Nikolas koronado Artzobispo Mari Andres egizu egizu piloa.
A la una noche y día etxekoandra nobila egizu egizu piloa.
SAN NIKOLAS TRISKILITRAS DAMELA DAMELA GAZTAINA NO QUIERO MAS.
URTE BERRI BERRI
Urte berri berri txerri belarri otarra bete gaztaina gainean lukaina bi
San Nikolas coronado confesor es muy ondrado ale, ale, alegría todo el mundo alabaría
Aquí estamos cuatro cantaremos dos una limosnita por amor de Dios
Aingeruak gara zerutik gatoz poltsa badegu baina eskean gatoz
San Nikolas coronero confesero mari andres alarguna donzella cantaremos alegría bost etxetan sei ate zazpi etxetan su ote.
Aingeruak gara, zerutik jeitsi gara una limosnita por amor de Dios
DAUKANAK
Daukanak ez daukanari nik ez daukat eta niri Trapalatan bat
Gorostiagan bi, har itzazu gaztainak San Nikolasgandik.
Pero, ¿ por qué se celebra San Nicolas?
Se mezclan dos costumbres:
San Nicolas era obispo de Myra (Asia).
Dicen que dejó una bolsa de oro
en la ventana de tres chicas
que no tenían dinero para casarse.
Por ello, es el personaje
que reparte regalos antes de la Navidad
en algunos lugares,
tomando el nombre de Santa Claus o Papá Noel
.
La costumbre de nombrar un obispo
entre los estudiantes
viene de la “fiesta del loco”
que se celebraba en Europa durante la Edad Media.
Esta es la razón del sinsetido de las letras que cantamos
y de la mezcla de euskera y castellano.
Hits: 70
Written by Gurutze Langarika on . Posted in Noticias .
En diciembre se abrirá el servicio de navegación, cerrado hasta la fecha, sin cita previa, de 9:00 a 13:00 y de 16:00 a 20:00 horas.
Para el resto de los servicios, cursillos, BQ,…el horario de diciembre será de 9:00 a 13:00 horas, y será necesaria cita previa a través de https://www.kzgunea.eus/es/cita-previao llamando al teléfono del centro, 943023663.
Las personas que quieran inscribirse a las formaciones, tienen varias opciones:
Acudir presencialmente al centro. En estos momentos, es obligatorio acudir al centro con cita previa llamando al teléfono del centro (943 023 663).
Llamar por teléfono al centro (943 023 663). Es necesario ser usuaria/o de KZgunea para inscribirse al curso por teléfono.
Inscribirse al curso desde nuestra página web (www.kzgunea.eus). Es necesario ser usuaria/o para inscribirse al curso. Quienes necesiten ayuda sobre cómo inscribirse en KZgunea o en las formaciones, pueden consultar los siguientes videotutoriales haciendo un clic sobre los siguientes enlaces:
Declaración institucional del Ayuntamiento de Legazpi
La Junta de Portavoces celebrada el miércoles 24 de octubre ha acordado reivindicar el Día Internacional contra la violencia hacia las mujeres.
Desde la Junta de Portavoces se invita a participar en las movilizaciones convocadas con motivo del día por la eliminación de la violencia contra las mujeres.
Se adjunta la Declaración Institucional acordada por la Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Legazpi, así como el programa de actividades.
